网站地图 高级搜索 RSS订阅 收藏中学课堂网 联系邮箱:zxktcom@163.com
中学课堂 中学教育网
首页教师园地教育文苑初中试卷高中试卷常用资料初中课件高中课件教学资源其他资源
  • 学语文 | 
    • 高一语文

    • 高二语文

    • 高三语文

    • 高考语文
  • 学数学 | 
    • 高一数学

    • 高二数学

    • 高三数学
  • 学英语 | 
    • 高一英语

    • 高二英语

    • 高三英语

    • 高考英语

    • 英语作文
  • 学地理 | 
    • 高一地理

    • 高二地理

    • 高三地理

    • 高考地理
  • 学历史 | 
    • 高一历史

    • 高二历史

    • 高三历史

    • 高考历史
  • 学物理 | 
    • 学生物 | 
      • 高中作文 | 
        • 作文指导

        • 经典阅读

        • 优秀作文

        • 考试作文

        • 写作能力
      • 学政治 | 
        • 高一政治

        • 高二政治

        • 高三政治

        • 高考政治
      • 学政史地 | 
        • 高一年级

        • 高二年级

        • 高三年级
      您现在的位置: 中学课堂网 >> 高中生园地 >> 学语文 >> 高二语文 >> 正文>

      语不惊人誓不休

      作者:程良焱 更新日期:2007-10-21 点击数: 等级:
        下文中加括号的,是修改时删去的文字;加着重号的,是修改时增加的文字;“说明”是老师对修改原因的点评。
        
        (永不绝望)等待的智慧
        【说明:“永不绝望”偏重指态度,含义比较窄,不能涵盖全文内容;因为文中不仅说到了态度问题,还说到了方法等问题。作者在文中实际上已经把“等待”上升到了一种生存的智慧,所以用“等待的智慧”为题更好。】
        天下起了雨,而你还在乡间小道上,又没有任何雨具,(或许大多数人)这时候,你会找一个能避雨的地方等雨停下来。倘若是在盛夏,或许只需等十几分钟;要是换了秋冬季节,只怕等到天黑,雨也不会停的。我们在等待时都会想办法尽快回去,或是看路人有没有顺路的可以共伞回家,或是找一个心肠好的人家借件雨具,或是打个电话让家里人送伞来……总之,不会干等。
        【说明:“或许大多数人”既与上文承接不紧密,又因转换人称而造成表达生硬、不自然——上文用第二人称,下文用“我们”也是站在“你”的角度表达;而“大多数人”则转换成了第三人称,这样表述就不协调了。】
        出门遇雨那还只是小状况。我听说有一个人去医院检查身体,发现自己得了癌症。刚得知这个消息时,他很受打击;但没过多久,他就想开了:反正医生说只能活两年,那就快快活活地过完剩下的时光吧!他拿出自己所有的积蓄(到处)游山玩水,走东逛西,两年下来,世界各地遍布着他的足迹。到这时,他(却)反而觉得自己精力十分充沛,再次来到这家医院,却意外发现(病好了)癌症已经无影无踪——连医生都不相信这是真的。
        【说明:身患绝症者走遍世界决不只是“游山玩水”,因此补上“走东逛西”;而且两个四字短语连用,也有渲染“快快活活地过完剩下的时光”的作用;补上后,“到处”就多余了,故删去。近距离连用两个“却”读起来累赘,故删去前一个。“病好了”太平淡,没有“癌症已经无影无踪”表现力强;一删一增,与上文的“绝症”和“快快活活”呼应得更好。】
        这只有一个解释:积极乐观的生活态度治好了他的病。相反,如果他得知身患绝症之后,(要是)整天(都)郁郁寡欢,恐怕不出半年,就会成为死神的俘虏。他没有怨天尤人,甚至很少(他没有)求医问药,这似乎是在等待着死神的降临;但这并不等于(等死)坐以待毙,而是在以一种豁达的方式去面对无法改变的现实。
        【说明:将表示假设关系的关联词改为“如果”,并提到前面,与上文承接更紧。增加“他没有怨天尤人” 呼应并强调了上文“积极乐观的生活态度”。“甚至很少”比“他没有”表达更准确,更切合实际。“等死”和“坐以待毙”大意相同,主要是回避上文的“等待着死神”,以免用词近距离重复。】
        在《泰坦尼克号》中,杰克和露丝总能在(各)种种危急关头以各种方式(逃生)化险为夷。比如在轮船最末端即将没入水中的时候,他们看着,等待着,并且都深吸一口气,为没入水中之后的逃生作好充分的准备。我很佩服他们,在这样让人绝望的时刻还能有这么理智的头脑和坚定的信念。一般人看到自己即将落入咆哮着的大海,恐怕就只会眼睁睁看着漩涡张牙舞爪,傻傻地等待死亡了。最后,杰克和露丝抱住了一块很大的木板,(这样才终于得以生还)终于又获得生的希望。
        【说明:两个“各种”靠得太近,修改一个。两个“逃生”也相距不远,读起来有重复感,故将前一个换为“化险为夷”。“了”是表过去时态的助词,加上去后,全句成为“恐怕就只会看着……等待……了”,否定、批评的情味更浓。“这样才……”句与故事情节不符,故须修改。】
        有时候(我们)即使无法改变(我们)所面对的现实,我们也有必要尽力而为,而且要千方百计,竭尽全力;只有心都死了,才会没有希望。很多时候,(很有)可能在我们做了力所能及的事情以后,形势就会(有)出现转机。(无奈之余)有些时候,我们万般无奈,只有等待;但即使如此,也不能(像坐以待毙那样)消极绝望地等,而要像那个绝症患者那样豁达乐观地“等”,像杰克和露丝那样做好准备充分地“等”,像乡间小道的躲雨者那样“想方设法”地“等”。因为在生活中,有时候等待是我们必须做的,但(不是我们唯一能做的)等待又往往不应该是全部的和唯一的。
        【说明:三个“我们”在一起,显得重复,去掉前两个。加上“而且要千方百计,竭尽全力”,强调主观努力,与主旨相关。原文“很有可能”与上文不衔接,去掉“很有”,增加“很多时候”,就解决了这一问题。将“有”改为“出现”主要是出于阅读节奏 (都是双音节) 上的考虑。 “ 无奈之余” 用在这里不通;换为现在的表达,既通顺,又连贯。删去“像坐以待毙那样”是为了避免重复。最后一句,加上了“在生活中,有时候”,表达更明确,更客观;用“等待又往往不应该是全部的和唯一的”来代替原文的一个句子,也使表意更加明确和严密,同时也更富于哲理。】
        
        【升格点评】
        “等待”不一定都是无奈的,被动的;等待也充满了智慧。本文运用三个事例,向我们具体地阐述了这种智慧。谈看法、说道理的文章,固然可以摆开架式,总论点、分论点地去论证;也可以引述事例,深入挖掘,画龙点睛地揭示其中蕴含的道理。文无定法,殊途同归。同学们应该选用自己擅长的写法,写出自己的特长和个性。
        本文的修改,集中在语言表达方面。主要有三种情况。第一,为了通顺连贯。例如第1段对“或许大多数人”的修改,一个原因就是原文与上句不能衔接。第二,为了避免重复。从修辞的角度看,有些重复(反复)是必需的;但有些同学写文章,由于词汇量比较小,表达方式比较少,容易出现语法上的重复毛病。例如第4段对“各种”和“逃生”的修改,都是出于避免重复的考虑。第三,为了提高表达效果。词语锤炼得好,句子选择得好,有利于提高语言的表达效果。例如第2段的修改,去掉“到处”,增加“走东逛西”,就有提高表现力的效果。第4段增加一个“了”字,情味就有了变化。第4、5两段结尾的修改,使表达更准确,也丰富和强调了有关内容,提高了文章的表现力。
        事实说明,语言的修改,哪怕是细微末节的改动,都可能影响到文章内容的表达和文章形式的美丑,同学们写文章的时候,千万不可掉以轻心。杜甫诗云:“为人性僻耽佳句,语不惊人死不休。”这种追求精神是值得我们学习的,“死不休”固然是夸张之词,“誓不休”的态度还是应该有的吧?当然,要将语言越改越好,既要有认真的态度,又要有较好的语言基本功,这就需要同学们不断提高认识,不断提高自己的语言修养了。

    • 上一篇文章: 如何鉴赏散文中的形象
    • 下一篇文章: 读丰子恺的《梧桐树》
    • 内容搜索

      推荐文章

      • 此栏目下没有推荐文章

      热门文章

      • 普通文章读《流泪的滕王阁》
        普通文章《原野》赏读
        普通文章小标题:文中璀璨的美珠
        普通文章落在诗中的雨
        普通文章两首励志歌词赏析
        普通文章关于现代文阅读主观题的解答
        普通文章人文精神走向荒漠
        普通文章关于现代文阅读主观题的解答
        普通文章胸中有誓深于海 肯使神州竟陆沉
        普通文章读丰子恺的《梧桐树》
      相关文章
      • 没有相关文章
      关于我们 | 版权声明 | 广告服务 | 联系我们 | 友情链接 | 网站地图 | 教育论坛

      © CopyRight 2008-2012, Zxkt.Com, Inc. All Rights Reserved  网站邮箱:zxktcom@163.com